Romantisch, rockig und rebellisch – Bat Out Of Hell ist eine energiegeladene Show mit herzzerreißender Liebesgeschichte. Songs aus der Feder von Jim Steinman (u.a. Songs für Meat Loaf) erwecken den rockigen Zauber des Musicals zum Leben. Die Darstellerinnen und Darsteller kreieren auf der Bühne ein faszinierendes Musical mit legendärem Hymnen, das alle Zuschauer begeistert zurücklässt. Die zeitlose, energiegeladene Story um John Strat, der sich in die bezaubernde Raven verliebt ist dabei der Mittelpunkt des Geschehens.
Die unbändige Energie auf der Bühne macht jede Show zu einem einzigartigen Spektakel. Alle Zuschauerinnen und Zuschauer kommen aus dem Staunen nicht mehr heraus. Legendäre Hymnen von Meat Loaf werden in der deutschen Version des Musicals neu interpretiert und gefeiert. Musikfans kommen hier auf ihre vollen Kosten – feinster Rock’n’Roll gepaart mit dem magischen Musical-Zauber.
Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt feiert das rockige Musical 2018 große Deutschland-Premiere im Metronom Theater Oberhausen. In der deutschen Produktion arbeitet das Experten-Duo Roland Schimmelpfennig und Frank Ramond Hand in Hand. Die zwei Größen des deutschen Theaters adaptieren mit viel Sprachgefühl, Wortwitz und Rock’n’roll im Blut das Live-Spektakel für die deutschen Bühnen. Gut besuchte Shows und überzeugte Zuschauer sind das Ergebnis.
In London, Toronto, Deutschland und New York feiert das Musical große Erfolge. Unter anderem räumt es den Preis für das beste Musical bei den „London Evening Standard Theatre Awards“ ab. Mit großer Faszination erweckt Schimmelpfennig die Charaktere zum Leben. Währenddessen kreiert Ramond mit seinem lyrischen Können die deutschen Songtexte, die das ursprüngliche Feeling beibehalten.
